Wilson da Silva biografía en español.

As I am preparing for the da Silva lecture I thought I would practice a little bit of my Spanish and write a short biography en español. If anyone is able to assist me in my Spanish I would appreciate it. The following biography has been taken from the website of Cosmos Magazine. I then translated it using a Spanish textbook and a Spanish-English Dictionary.

Wilson da Silva es director de Cosmos, una revista de divulgación científica características con sede en Australia.

Un antiguo corresponsal extranjero para Reuters, que ha estado en el aire un reportero / productor para el programa de ciencia cuántica de televisión ABC de Australia, un correspodent de Londres para la revista New Scientist, un periodista del personal de la edad y The Sydney Morning Herald, los periódicos, editor de la ciencia de ABC en línea, y él es un ex jefe de redacción de las revistas de Newton, 21C y Ciencia Spectra.

El ganador de 17 premios de periodismo y el cine, también ha escrito y producido dos documentales premiados, entre ellos el diplomático.

Actualmente presidente de la Federación Mundial de Periodistas Científicos, es un ex presidente de la Comisión Australiana de Ciencia y Comunicadores de la Sociedad Museo Australiano, y ha servido en la junta directiva de la Sociedad de Autores de Australia.